ЗЗПД
ФОРМА ЗАЯВКИВ лице «ОЗКА ЛАСТИК ВЕ КАУЧУК САНАЙИ ТИДЖАРЕТ АНОНИМ ШИРКЕТИ» (ÖZKA LASTİK VE KAUÇUK SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ) (далее именуемая «ÖZKA», «Компания» или «Мы»), мы придаем большое значение законной обработке персональных данных наших клиентов. С Уведомлением о защите и обработке персональных данных («Уведомление») мы стремимся соблюдать действующее национальное законодательство,а в частности Закон о защите персональных данных № 6698.
Защита личных данных наших клиентов является одной из наших основных целей. По этой причине мы только минимально передаем данные наших клиентов нашим надежным деловым партнерам и принимаем меры безопасности в соответствии с законодательством для безопасного хранения личных данных наших клиентов и предотвращения любого незаконного доступа или утечки.
Прозрачность является для нас одной из самых важных тем в области защиты персональных данных. Мы подготовили это Уведомление для выполнения наших обязательств, в соответствии с законодательством, а также для предоставления вам необходимой информации, во время обрабатки ваших личных данных, чтобы улучшить качество обслуживания клиентов. Вы можете найти подробное описание того, какие персональные данные обрабатываются для каких целей, в разделах «Какие персональные данные мы обрабатываем» и «Для каких целей мы обрабатываем ваши персональные данные».
Другим важным вопросом для нас является право наших клиентов контролировать свои данные. Мы принимаем необходимые меры для управления предпочтениями наших клиентов в отношении их данных и уважаем их предпочтения на максимальном уровне. В этом контексте вы можете отправлять нам свои запросы по каналам связи под заголовком «Использование прав владельцами данных». Вы также можете найти подробные объяснения по этому вопросу в разделе «Права владельцев данных». Вы можете найти объяснения терминов, используемых в уведомлении, под заголовком «Определения».
Безопасность данных, прозрачность и право людей контролировать свои персональные данные составляют для нас важнейшую основу с точки зрения соблюдения закона. В этом контексте мы предоставляем вам подробную информацию об обработке ваших личных данных.
ДЛЯ КАКИХ ЦЕЛЕЙ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Уведомление включает в себя наши заявления и объяснения относительно обработки персональных данных наших клиентов и физических лиц, обращающихся к нам в соответствии с положениями Закона, в частности национального законодательства.
Мы оставляем за собой право вносить изменения в Уведомление с целью предоставления актуальной информации о практике и правовых нормах в рамках защиты персональных данных. Вместе с этим, мы будем уведомлять владельцев данных по соответствующим каналам, если в Уведомление будут внесены существенные изменения.
Уведомление было подготовлено с целью предоставления информации о том, какие личные данные ÖZKA обрабатывает при обработке своей коммерческой деятельности, для каких целей обрабатывает эти данные и для каких целей может быть передана третьим лицам. Уведомление в основном охватывает личные данные, собранные по следующим каналам.
КАКИЕ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ
A) ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В РАМКАХ УСЛУГ СВЯЗИ
Мы можем обрабатывать некоторые данные о вас по каналам «Коммуникационных услуг», которые мы создали, чтобы вы могли воспользоваться нашими продуктами и услугами, разрешить ваши запросы / жалобы и предложения, предоставить информацию, оценить ваши приложения и предоставить вам более качественное обслуживание.
1 - Обработка ваших персональных данных через наши контактные центры
Во время вашего звонка на телефоны нашего кол-центра, по вопросам связанным с такими нашими брендами, как ÖZKA, GTK, PULMOX, или когда мы связываемся с вами по этим каналам, ваши личные данные, такие как имя, фамилия, личный идентификационный номер Турецкой Республики, номер вашего мобильного телефона, ваши контактные данные, такие как электронная почта, и информация о ваших запросах / жалобах могут быть обработаны. Эти персональные данные обрабатываются для проведение процессов принятия обязательств фирмы / продукта / услуги, проведение коммуникационных мероприятий, проведение процессов управления взаимоотношениями с клиентами, проведение ориентированных на удовлетворение потребностей клиентов мероприятий, управление и организация мероприятий, проведение социальной ответственности и деятельности гражданского общества, выполнение юридических запросов, проведение контрактных процессов, отслеживание запросов / жалоб выполнение маркетинговых процессов, связанных с продуктами / услугами, обеспечение точности и актуальности данных, а также для аналогичных целей. Обработка ваших персональных данных для целей, изложенных здесь, может основываться на заключении или исполнении договора между вами, выполнении наших юридических обязательств, установлении, осуществлении или защите прав или законных интересов нашей Компании. Если хотя бы одной из этих юридических причин не существует, мы открыто просим вашего согласия на обработку ваших данных.
2 - Обработка ваших личных данных через наши сайты
Ваша информация, такая как имя, фамилия, электронная почта, мобильный телефон, адрес, информация о запросе / жалобе, может быть собрана и обработана с помощью контактных форм на веб-сайтах нашей компании и наших брендов. На некоторых из наших веб-сайтов спрашиваеться, хотите ли вы получать информацию о наших кампаниях. Если вы указываете, что хотите получать информацию о наших кампаниях, мы можем обработать ваши личные данные и контактную информацию, которую вы нам предоставите, с целью информирования вас о наших кампаниях, скидках, новых продуктах и возможностях. Вы можете в любое время отозвать свое согласие на получение новостей о кампаниях и нас. На некоторых наших сайтах есть разделы онлайн-поддержки. Личные данные, такие как номер вашего мобильного телефона, информация о запросе / жалобе, могут быть собраны с помощью онлайн поддержки. Некоторые из ваших личных данных, которые вы предоставляете в электронных письмах, которые вы отправляете на информационные адреса наших веб-сайтов, могут быть обработаны. На наших веб-сайтах, которые используют куки, некоторые личные данные, такие как ваши привычки использования, лайки, частота посещений, могут быть собраны через используемые куки. Для получения подробной информации о том, какие файлы куки используются и что вам нужно сделать, чтобы удалить файлы куки, мы рекомендуем вам ознакомиться с Политикой в отношении файлов куки веб-сайта. Ваши личные данные, собираемые через наши веб-сайты, при проведении коммуникационных мероприятий, планировании и исполнении запросов, жалоб и информационных процессов, проведении процессов лояльности компании / продукта / услуги, проведении коммуникационных действий, проведении процессов управления взаимоотношениями с клиентами, проведении мероприятий для удовлетворения клиентов и аналогичных целях, могут обрабатываться на основании юридических оснований для установления или исполнения договора, юридических обязательств, создания, использования или защиты прав или законных интересов нашей Компании.
3 - Обработка ваших личных данных через наши аккаунты в социальных сетях
Чтобы привлечь существующих и потенциальных клиентов в социальных сетях, «ОЗКА» может публиковать контент как «органическими», так и «платными» методами. «Органические методы» означают, что контент в социальных сетях появляется в вашем контенте в социальных сетях, поскольку он публикуется на социальной платформе «ОЗКА» на своей странице / страницах или если вы следите за аккаунтами «ОЗКА» в социальных сетях. Например, вы следите за страницей Instagram «ОЗКА». В «платных методах» это означает, что контент социальных сетей, как правило, показывается пользователям, которые не следят за страницей/страницами «ОЗКА». Например, показ рекламных объявлений в вашем потоке контента в Twitter. Кроме того, когда вы связываетесь с нами через наши учетные записи в социальных сетях, таких как Twitter, Facebook, Google Plus, Instagram, вы можете делиться с нами своими личными данными, такими как ваша фамилия, имя пользователя, адрес электронной почты, номер телефона и / или мобильного телефона, информация о запросе / жалобе. В этом случае ваши персональные данные, о которых идет речь, могут обрабатываться на основании проведения процессов лояльности компании / продукта / услуги, осуществления коммуникационных действий, проводения процессов управления взаимоотношениями с клиентами, выполнения ориентированных на удовлетворение клиента действий, выполнение юридических запросов, выполнение контрактных процессов, создание лояльности к продуктам и / или услугам, предлагаемым Компанией, и / или для таких целей, как планирование и / или выполнение процессов улучшения, отслеживание запросов / жалоб, обеспечение точности и актуальности данных и аналогичных целей, заключение или исполнение договора, юридические обязательства, установление, использование или защита права или законных интересов нашей Компании на основании законных причин. Тем не менее, мы хотели бы напомнить вам об этом; ÖZKA не имеет прямого доступа к вашим личным данным в ваших социальных сетях. Тем не менее, мы хотели бы напомнить вам, что «ОЗКА» не имеет прямого доступа к вашим личным данным в ваших учетных записях в социальных сетях. Вместе с этим, ÖZKA не несет ответственности за политику обработки, защиты и защиты данных ваших личных данных организаций социальных сетей. Для получения подробной информации о том, как эти организации используют ваши личные данные, мы рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности на их веб-сайтах.
B. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ДИЛЕРОВ И / ИЛИ СОТРУДНИКОВ
Если вы подали заявку на диллерство в «ОЗКА», у вас запрашивается некоторая информация для оценки вашего заявления. Заявки на получение статуса дилера могут быть поданы через веб-сайты «ОЗКА» или наших брендов или методом прямой доставки документов. Обрабатываеме персональные данные заявителей на диллерство и должностных лиц и сотрудников дилерского центра могут отличаться от процесса к процессу, в частности такая информация о безопасности как имя, фамилия, адрес, номер мобильного телефона, должность, имя пользователя, записи журнала, информация об IP, инструкции и записи, личный идентификационный номер Турецкой Республики, информация, содержащаяся в циркуляре подписи, а также информация об образовании. Вместе с этим, хотя информация о юридических лицах не принимается в качестве персональных данных, если наши дилеры являются частными компаниями, личные данные, такие как IBAN, номер счета, дебиторская и кредиторская задолженность и баланс задолженности, данные финансовых транзакций также могут быть обработаны. Когда вы связываетесь с нами через нашу службу поддержки дилеров, также осуществляется обработка ваших звонков в колл-центр, а также ваших личных данных, упомянутых в этом пункте. Ваши персональные данные могут быть обработаны для следующих целей, исходя из законных оснований для заключения или исполнения договора, юридических обязательств, создания, использования или защиты права и законных интересов «ОЗКА»:
- Проведение коммуникационных мероприятий,
- Обеспечение безопасности операций «ОЗКА»,
- Отслеживание и / или аудит деловой активности сотрудников дилера,
- Планирование и выполнение хозяйственной деятельности,
- Отслеживание запросов / жалоб,
- Обеспечение правильности и актуальности данных,
- Планирование и / или выполнение мероприятий по обеспечению непрерывности бизнеса,
- Выполнение рекламных / кампаний / процессов продвижения,
- Проведение процессов управления взаимоотношениями с дилерами,
- Выполнение процессов производства и эксплуатации товаров / услуг,
- Проведение финансовых и бухгалтерских работ,
- Сопровождение и оформление юридических дел,
- Выполнение процессов управления рисками,
- Осуществление деятельности в соответствии с законодательством,
- Планирование и / или выполнение мероприятий по эффективности / результативности и / или анализ бизнес-операций на месте,
- Планирование и проведение маркетинговых исследований для продаж и маркетинга продуктов и услуг,
- Проведение аудита / этических действий,
- Выполнение процессов маркетинга товаров / услуг,
- Оформление прав доступа,
- Осуществление депозитарной и архивной деятельности,
- Проведение внутреннего аудита / расследования / разведывательной деятельности,
- Проведение процессов лояльности компаниям / продуктам / услугам,
- Организация и управление мероприятиями,
- Проведение учебных мероприятий,
- Проведение логистических мероприятий,
- Проведение закупок товаров и услуг и послепродажное сопровождение процессов,
- Планирование и выполнение корпоративных коммуникационных мероприятий.
C. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ И / ИЛИ РАБОТНИКОВ СУБПОДРЯДЧИКА
Если вы являетесь сотрудником или сотрудником компаний, выступающих в качестве субподрядчика «ОЗКА», нам может потребоваться обработать ваши личные данные в связи с деловыми отношениями и некоторыми нашими обязательствами. Мы можем обрабатывать ваши персональные данные в целом для достижения следующих целей:
- Проведение коммуникационных мероприятий,
- Планирование и выполнение хозяйственной деятельности,
- Организация и управление мероприятиями,
- Предоставление информации уполномоченным лицам / учреждениям и организациям,
- Планирование и выполнение производственных и / или эксплуатационных процессов,
- Планирование и / или выполнение процессов охраны труда и / или безопасности,
- Проведение финансовых и бухгалтерских работ,
- Сопровождение и оформление юридических дел,
- Выполнение процессов управления рисками,
- Выполнение контрактных процессов,
- Управление отношениями с субподрядчиками,
- Планирование и / или выполнение мероприятий по обеспечению непрерывности бизнеса,
- Вланирование кадровых процессов,
- Проведение внутреннего аудита / расследования / разведывательной деятельности,
- Выполнение обязательств, вытекающих из законодательства для работников субподрядчика
D. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПОСТАВЩИКА И ПАРТНЕРА И / ИЛИ ИХ СОТРУДНИКОВ
У нас есть несколько деловых партнеров и поставщиков, с которыми мы вступили в деловые отношения с целью оказания услуг и поддержки «ОЗКА» по некоторым вопросам. В этом контексте, поскольку вы являетесь сотрудником или лицом с правом подписи этих компаний, нам необходимо обработать некоторые из ваших личных данных для совместно выполнения наших обязательств в рамках наших деловых отношений. Например, чтобы связаться с вами в рамках предоставляемой нами услуги, ваши личные данные, такие как адрес электронной почты и номер телефона, могут быть обработаны. Если вы являетесь сотрудником или уполномоченным лицом наших поставщиков или деловых партнеров, мы можем обрабатывать ваши персональные данные, выполнение и контроль деловых операций, выполнение коммуникационных действий, выполнение финансовых и бухгалтерских работ, выполнение производственных и сервисных операций и процессов продаж, юридические обязательства, заключение или исполнение договора, а также законные интересы «ОЗКА» для целей осуществления деятельности в соответствии с законодательством и для аналогичных целей на основании юридических причин.
E. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ
Если вы посещаете здания, объекты «ОЗКА» в качестве посетителя, некоторые личные данные могут быть обработаны в рамках создания и отслеживания записей посетителей перед входом в соответствующие здания или при входе в здания. Наши действия по обработке персональных данных представлены ниже для вашей информации:
1 - Обработка ваших личных данных, для определения записей доступа в Интернет для посетителей
Когда вы подключены к интернет-сети «ОЗКА» в качестве гостя для доступа к Интернету, «ОЗКА» обязана сохранять ваши записи доступа в интернет в своих собственных системах в электронном виде и хранить их в течение двух лет. В рамках этого обязательства, «ОЗКА» может быть записана и сохранена в ваших записях доступа в интернет, таких как время начала и окончания пользованием интернета, IP-адрес, MAC-адрес, посещаемые вами веб-страницы, записи журнала. «ОЗКА» обрабатывает ваши личные данные, как указано ниже или для аналогичных целей:
- Осуществление деятельности в соответствии с законодательством,
- Сопровождение и оформление юридических дел,
- Предоставление информации уполномоченным лицам / учреждениям и организациям,
- Обеспечение безопасности операций «ОЗКА», базы данных и доступа в интернет,
- Создание и эксплуатация инфраструктуры информационных технологий,
- Планирование и выполнение процессов информационной безопасности.
Сохраняя записи о доступе к Интернету для посетителей, ваши личные данные, четко прописанные в законе (Закон № 5651), правовые обязательства (Положение о провайдерах массового использования Интернета - дата и номер официальных газет: 11.04.2017, 30035), установление, использование или защита права (доступ к Интернету в качестве посетителя) могут быть обработаны на основании законных причин.
2 - Обработка ваших личных данных с ведением записей камеры
Здания и сооружения «ОЗКА» контролируются камерой наблюдения для обеспечения безопасности «ОЗКА». В этом контексте персональные данные могут быть обработаны путем записи изображений наших посетителей с помощью камеры и системы мониторинга «ОЗКА» в здании, на входе в объект и внутри объекта. Ваши персональные данные, собранные в соответствии с указанной деятельностью по обработке персональных данных, для таких целей, как обеспечение безопасности кампусов, зданий и / или объектов «ОЗКА», создание и отслеживание записей о посетителях, предоставление информации уполномоченным учреждениям в соответствии с законодательством, а также установление, использование или защита прав, Необходимость обработки данных для законных интересов «ОЗКА» и выполнения своих обязательств может быть обработана на основании юридических причин.
F. ОБРАБОТКА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В РАМКАХ ЗАЯВЛЕНИЙ О ПРИЕМЕ НА РАБОТУ
Когда вы подаете заявление на работу, чтобы присоединиться к «ОЗКА» и стать частью нашей команды, вы делитесь с нами некоторыми своими личными данными. В этом контексте ваши личные данные передаются нам по каналам заявлений о приеме на работу на наших веб-сайтах, через компании, которые предоставляют нам поддержку в процессе найма, или по другим каналам.
Это могут быть ваши личные данные, собранные во время процесса приема на работу - но не ограничиваясь этим - ваше имя, фамилия, адрес, телефон, электронная почта, дата рождения, место рождения, образование, знание иностранного языка, характеристики, сертификат и профессиональная квалификация, информация в вашем резюме, информация о вашем предыдущем опыте работы. Однако, если вы сообщите нам, ваша судимость или медицинская информация могут время от времени обрабатываться. Эта информация может быть использована для оценки вашей пригодности для работы (например, соответствует ли ваше состояние здоровья соответствующей должности или если ваша судимость не позволяет вам работать на определенных работах по закону).
Ваши персональные данные, которые вы раскрыли нам, обрабатываются для таких целей, как проведение процессов найма, оценка вашей пригодности, проведение справочных процессов, управление кадрами, рассмотрение заявлений кандидатов в сотрудники, а также установление или реализация прав, заключение или реализация трудового договора, соблюдение законных интересов «ОЗКА» на основании законных причин.
ВАШИ ЗАПРОСЫ И ОЦЕНКИ
Ваши личные данные могут быть обработаны с целью принятия необходимых мер в отношении вопросов, запросов или жалоб, отправленных вами через цифровые носители или другие письменные или устные носители.
Ваше мнение очень важно для нас. Поэтому для оценки предлагаемой нами услуги ваши личные данные могут обрабатываться в рамках опроса или оценочных исследований.
ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши персональные данные могут быть переданы нашим поставщикам, агентствам социальных сетей, субподрядчикам, спонсорам и деловым партнерам, группе компаний, которые от нашего имени предоставляют поддержку для установления, реализации и прекращения ваших отношений с нами, предоставляют продукты или услуги от нашего имени, и сторонам, с которыми мы сотрудничаем, чтобы предоставлять вам возможность пользоваться продуктами и услугами. Ваши личные данные также могут быть переданы уполномоченным государственным учреждениям и частным лицам в рамках их полномочий. В тех случаях, когда ваши личные данные передаются, мы предпринимаем необходимые меры для выполнения операций по обработке и передаче в соответствии с правилами в Уведомлении и положениями законодательства.
Ваши персональные данные могут быть переданы нашим филиалам, деловым партнерам, поставщикам, юридически уполномоченным государственным учреждениям и организациям и юридически уполномоченным частным учреждениям в рамках условий обработки персональных данных и целей, указанных в статьях 8 и 9 Закона, ограниченных этими целями в статье 9 Закона, могут быть переданы за границу в соответствии с указанными процессуальными принципами и решениями Совета по защите персональных данных. В этих рамках ваши личные данные могут быть переданы соответствующим органам власти страны, в которой проводится операция, с целью удовлетворения оперативных требований и действия в соответствии с требованиями международного законодательства.
Передача ваших личных данных за границу может быть возможна в случае;
- Вашего согласия, или
- Если ваше согласие не предоставлено, но выполняется одно или несколько других условий обработки данных, указанных в законе:
- Адекватная защита доступна в стране, где данные передаются, в соответствии с решением Совета по защите персональных данных; или
- Если в стране, где передаются данные, недостаточно защиты, наша компания в письменном виде обязуется обеспечить надлежащую защиту сотруднику по работе с данными в соответствующем иностранном государстве, и это может быть реализовано, если получено разрешение Совета по защите персональных данных.
ХРАНЕНИЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
При определении сроков хранения персональных данных мы определяем их с учетом действующего законодательства и целей обработки данных, подлежащих обработке. В этом контексте периоды ожидания, связанные с юридическими обязательствами, связанными с обработкой персональных данных, обязательно принимаются во внимание. В случае если цель обработки персональных данных исчезает, данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются, если только нет другой законной причины или основания для хранения персональных данных.
В лице «ОЗКА», периоды хранения ваших личных данных периодически пересматриваются. В соответствии с этими периодами ваши личные данные будут уничтожены, если не будет другой законной причины, которая требует от нас их обработки. Если вы больше не хотите, чтобы мы связывались с вами, например, если вы не хотите получать коммерческие сообщения, чтобы быть в курсе кампаний, мы будем хранить минимальный объем информации о вас. Хранение минимального объема информации таким образом необходимо, чтобы предотвратить связь с нами в будущем.
Если вы запрашиваете, чтобы мы удалили всю информацию о вас, но хотите использовать наши продукты или воспользоваться нашими услугами позднее, мы хотели бы указать, что ваш запрос о том, чтобы с вами не связывались ранее, может быть незамечен. Следовательно, наряду с вашим запросом о том, что вы не хотите общаться, ваши минимальные личные данные должны быть сохранены, чтобы этот запрос мог быть сохранен в наших записях.
ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
«Действовать в соответствии с законом и правилами честности», «Точность и своевременность», «Обрабатывать данные для конкретных, ясных и законных целей», «Быть лояльным, лимитированным и измеренным для целей, для которых обрабатываются персональные данные», «Поддерживать в течение периода, указанного в соответствующем законодательстве или необходимого для соответствующей цели» - наши основные принципы, касающиеся нашей деятельности по обработке персональных данных.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КУКИ (COOKİE)
В лице «ОЗКА», мы используем некоторые технологии («Cookies»), такие как куки, пиксели, чтобы улучшить ваш опыт во время посещения наших онлайн-каналов. Использование этих технологий осуществляется в соответствии с законодательством, которому мы подчиняемся, в частности в соответствии с Законом и Общими положениями о защите данных.
Для получения более подробной информации о файлах куки просим ознакомиться с текстом Политики в отношении файлов куки «ОЗКА» по адресу
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ
Ваши персональные данные, полученные во время использования вами цифровой среды, проведения исследований по работе и управлению сайтом, улучшения и развития пользовательского опыта, связанного с сайтом и приложением, отслеживания способов использования сайта, предоставления и поддержки использования ориентированных на местоположение инструментов, управления вашими учетными записями в Интернете, если таковые имеются, и использования в вашем регионе могут быть обработаны с целью информирования об услугах.
Если вы хотите воспользоваться продуктами или услугами, предлагаемыми в рамках приложения, ваши личные данные обрабатываются только для того, чтобы вы могли воспользоваться этими продуктами или услугами.
ПРАВА ВЛАДЕЛЬЦЕВ ДАННЫХ
В соответствии со статьей 11 Закона владельцы данных имеют следующие права в отношении ответственного за данные.
- Выяснять, обрабатываются ли личные данные о нем.
- Запрос информации, если личные данные о нем были обработаны.
- Изучение цели обработки персональных данных и их использования в соответствии с их назначением.
- Знание третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за границу.
- Запросить исправление, если личные данные отсутствуют или неправильно обработаны.
- Требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных соответствующим законодательством.
- Запрос уведомления о действиях, предпринятых в результате запросов на исправление, удаление и уничтожение третьим лицам, которым передаются персональные данные.
- Возражать против появления результата против лица, анализируя обработанные данные исключительно через автоматизированные системы.
- Запрос на устранение ущерба в случае, если личные данные повреждены в результате незаконной обработки.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРАВ ВЛАДЕЛЬЦАМИ ДАННЫХ
Мы отвечаем владельцам данных, которые желают воспользоваться этими правами в рамках ограничений, установленных в законе, в течение максимум тридцати дней, как предусмотрено в законе. Для того чтобы третьи лица могли подать запрос на подачу заявления от вашего имени, у вас должна быть специальная доверенность, выданная нотариусом от имени лица, которое подает заявку.
Несмотря на то, что ваши заявки как правило, обрабатываются бесплатно, если Совет по защите персональных данных предусматривает график платежей, по этому тарифу может взиматься плата. Чтобы определить, является ли заявитель Владельцем данных, мы можем запросить информацию у соответствующего лица и задать Владельцу данных вопросы о заявке, чтобы выяснить вопросы, указанные в заявке.
Если вы хотите использовать одно или несколько из вышеупомянутых прав, вы можете отправить нам следующие данные, заполнив
Вы можете отправить ее по электронной почте по адресу info@ozkalastik.com
Административное здание «ÖZKA LASTİK VE KAUÇUK SAN. TİC. A.Ş»
Mahmutpaşa Mah. Kanalyolu Cad. No: 129 Başiskele/KOCAELİ
0090262 349 50 00
БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ
В целях обеспечения безопасности ваших личных данных мы принимаем разумные технические и административные меры для предотвращения рисков несанкционированного доступа, случайной потери данных, удаления или нанесения ущерба.
- Мы обеспечиваем безопасность данных, используя программное и аппаратное обеспечение, которое включает системы защиты от вирусов и аналогичных вредоносных программ, брандмауэры и системы предотвращения вторжений.
- В рамках партнерства мы осуществляем доступ к персональным данным в рамках полномочий на единицу / роль / приложение и в контролируемом процессе в соответствии с качеством данных.
- Мы обеспечиваем проведение необходимых инспекций для обеспечения исполнения положений Закона в соответствии со статьей 12 Закона.
- Мы обеспечиваем соответствие деятельности по обработке данных Закону посредством внутренних политик и процедур.
- Мы подвергаем доступ к личным данным особого характера более строгим мерам.
- В случае внешнего доступа к персональным данным, например, на условиях аутсорсинга, мы получаем обязательства от внешнего поставщика услуг по обеспечению соблюдения закона.
- Мы предпринимаем необходимые действия, чтобы проинформировать всех наших сотрудников, особенно тех, кому разрешен доступ к персональным данным, об их обязанностях и ответственности в соответствии с Законом.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
- Явное согласие: выражает заявление о согласии по конкретному вопросу на основе информации, объявленной владельцами данных по доброй воле.
- Анонимизация: означает, что личные данные не связаны с идентифицируемым или идентифицируемым физическим лицом при любых обстоятельствах, даже путем сопоставления с другими данными.
- Контактное лицо / субъект данных: относится к реальному человеку, чьи личные данные обрабатываются.
- Личные данные: относится ко всем видам информации, относящейся к реальному или идентифицируемому физическому лицу.
- Специализированные персональные данные: означают данные, которые были подвергнуты более строгому режиму защиты в соответствии с Законом, что может привести к тому, что Владелец данных станет жертвой или подвергнется дискриминации в случае разглашения или потери.
- Обработка персональных данных: относится к любым действиям, предпринимаемым в отношении данных, таких как сбор личных данных полностью или частично автоматическими способами или неавтоматизированными средствами при условии, что они являются частью любой системы регистрации данных, сохранение, хранение, защита, изменение, реорганизация, раскрытие, передача, передача, доступ к ним, предотвращение их классификации или использования.
- Система записи данных: относится к системе записи, в которой персональные данные обрабатываются в соответствии с определенными критериями.
- Контроллер данных: относится к физическому или юридическому лицу, которое определяет цели и средства обработки персональных данных и отвечает за создание и управление системой регистрации данных.
ЧТО ТАКОЕ КУКИ-ФАЙЛЫ?
Куки-файлы - это очень маленькие текстовые файлы, обычно в виде букв и цифр, которые сохраняются на вашем компьютере (или других устройствах, таких как смартфоны или планшеты) посещаемыми браузерами веб-сайтов. Куки-файлы не содержат персональных данных о посетителях, таких как имя, пол или адрес.
Куки-файлы создаются серверами, которые управляют посещаемым вами сайтом. Таким образом, когда посетитель посещает один и тот же сайт, сервер может это понять. Куки-файлы можно сравнить с удостоверениями личности, которые показывают владельцам сайтов, что тот же самый посетитель посещает сайт снова.
КАК ИСПОЛЬЗУЮТСЯ КУКИ-ФАЙЛЫ «ОЗКА ЛАСТИК»?
Куки-файлы «Озка Ластик»:
- Yaptığınız tercihleri hatırlamak ve web sitesi/mobil uygulama/mobil sitesi kullanımınızı kişiselleştirmek için kullanır. Bu kullanım:
- Куки-файлы, которые сохраняют ваш пароль и постоянно подерживают включенным работу вашего веб-сайта / мобильного приложения / мобильного сайта, тем самым избавляя вас от необходимости вводить пароли более одного раза при каждом посещении, и
- Куки-файлы, которые запоминают и распознают вас при следующем посещении веб-сайта / мобильного приложения / мобильного сайта.
- Используется с целью определения откуда и с каких устройств вы подключаетесь к платформам электронной коммерции, обслуживаемым «Озка Ластик», какой контент вы просматриваете на сайте / мобильном приложении / мобильном сайте а также, как вы используете веб-сайт / мобильное приложение / мобильный сайт, например, продолжительность вашего посещения, использование вами сайта / мобильного приложения / мобильного сайта.
- Используется в целях рекламы / продвижения, другими словами, нацелен на предоставление контента и рекламных объявлений, которые больше соответствуют вам и вашим интересам. Сопоставляя информацию, полученную с помощью куки-файлов, с другими вашими личными данными, «Озка Ластик» предлагает вам более подходящий контент, персонализированные кампании и продукты и не предлагает контент или кампании, о которых вы ранее упоминали как о нежелательных.
- Для выполнения основных функций, необходимых для работы сайта. Например, для того, чтобы участники сайта могут войти с информацией о членстве.
- Анализировать Сайт и повышать производительность Сайта. Например, определение количества посетителей сайта и внесение соответствующих корректировок эффективности или облегчение для посетителей поиска того, что они ищут.
- Увеличить функциональность Сайта и обеспечить простоту использования. Например, запоминание информации об имени пользователя или поисковых запросов во время следующего посещения посетителем Сайта или предоставление ссылки на действия третьих сторон в социальных сетях через Сайт.
- Осуществлять персонализацию, таргетирование и рекламную деятельность. Например, показ объявлений об интересах посетителей на страницах и просмотренных посетителями товаров.
КАК «ОЗКА ЛАСТИК» ИСПОЛЬЗУЕТ КУКИ-ФАЙЛЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН ДЛЯ РЕКЛАМЫ И РЕТАРГЕТИНГА?
Куки-файлы «Озка Ластик» могут также использовать поисковые системы для активации «рекламных технологий», чтобы представить вам рекламу, которая, по вашему мнению, может быть вам интересна при посещении веб-сайта, мобильного приложения или мобильного сайта «Озка Ластик» и / или веб-сайтов, на которых «Озка Ластик» размещает рекламу. Рекламная технология использует информацию о предыдущих посещениях веб-сайта / мобильного приложения / мобильного сайта и рекламных сайтов «Озка Ластик» для сайтов / мобильных / мобильных сайтов, чтобы предложить вам индивидуальную рекламу. При показе этих объявлений в вашем браузере может быть размещен уникальный сторонний файл-куки, чтобы «Озка Ластик» могла вас узнать.
«Озка ластик» также использует Google Analytics, сервис веб-анализа, который предоставляется со стороны Google, Inc. («Google»). Google Analytics использует куки-файлы для анализа того, как посетители используют веб-сайт / мобильное приложение / мобильный сайт со статистической информацией / отчетами. Дополнительную информацию об использовании Google Analytics (включая параметры отклонения) можно найти по адресу: https: //www.google.com/intl/ru/policies/privacy/#infocollect.
Кроме того, ваш адрес электронной почты, на котором хранятся ваши персональные данные, используется на этих платформах для того, чтобы размещать рекламные объявления, которые могут представлять интерес для вас на платформах социальных сетей, и для создания специальной целевой аудитории. Ваш адрес электронной почты передается по защищенным каналам и средам, предлагаемым этими платформами. Платформы социальных сетей используют ваш адрес электронной почты для хеширования, только для соответствия. Ваш адрес электронной почты не передается третьим лицам или другим рекламодателям и будет удален из систем социальных сетей в возможно краткие сроки после завершения процесса сопоставления.
Например, Facebook разработан для защиты (а) безопасности и целостности данных, пока ваши личные данные находятся в системах Facebook, и (б) защиты ваших персональных данных в системах Facebook от случайного или несанкционированного доступа, а также для защиты ваших данных от случайного или несанкционированного использования, изменения или раскрытия. Это обеспечит конфиденциальность и безопасность вашего адреса электронной почты и коллекции идентификаторов пользователей Facebook, которая зашифрована с помощью метода хэширования, который создает вашу специальную целевую аудиторию (вашу «специальную целевую аудиторию»), включая меры безопасности. Кроме того, без вашего разрешения или если это не требуется по закону, Facebook не предоставляет доступ или информацию третьей стороне или другим рекламодателям для вашей конкретной аудитории, не добавляет информацию о вашей конкретной аудитории нашим пользователям, не создает профили на основе интересов и не использует вашу пользовательскую аудиторию, кроме как для обслуживания вас.
Для особых условий аудитории Facebook вы можете посетить адрес https://www.facebook.com/ads/manage/customaudiences/tos.php?_=_, для Политики конфиденциальности Facebook https://www.facebook.com/privacy/explanation.
В мобильном приложении вместо куки-файлов используются Google и CriteoSDK (Software Development Kit).
УПРАВЛЕНИЕ КУКИ-ФАЙЛАМИ
В зависимости от типа вашего интернет-браузера вы можете воспользоваться своим правом получать, разрешать или запрещать использование куки-файлов, выполнив следующие действия:
- Google Chrome: вы можете разрешить или заблокировать куки-файлы на вкладке «Cookie», нажав «знак блокировки» или «i» в «разделе адреса» вашего браузера.
- Internet Explorer: перейдите на вкладку «Безопасность» в разделе «Инструменты» или «Инструменты» в правом верхнем углу браузера и выполните управление файлами куки как «разрешить» или «не разрешить».
- MozillaFirefox: Перейдите на вкладку «Открыть меню» в правом верхнем углу браузера. Нажмите на изображение «Параметры», чтобы управлять куки, используя кнопку «Конфиденциальность и безопасность».
- Для других браузеров (таких как опера, microsoftedge) вы можете просмотреть страницы справки или поддержки соответствующего браузера.
- Safari: вы можете выбрать вкладку «safari» в разделе «Настройки» своего телефона и управлять всеми своими файлами куки из раздела «Конфиденциальность и безопасность».
- Помимо вышеперечисленных вариантов; Чтобы узнать обо всех файлах куки и управлении файлами куки, вы можете посетить https://www.allaboutcookies.org, https://www.youronlinechoices.eu/ или использовать приложение «PrivacyBadger» (https://www.eff.org/tr/privacybadger).
- Для управления файлами кукиe или SDK в мобильных приложениях вы можете следовать указаниям в разделе «Конфиденциальность» или «Настройки» своего устройства или загрузить LumenPrivacyMonitor (https://haystack.mobi) на свой телефон.
Если вы отказываетесь от постоянных куки-файлов или сессионных куки-файлов, вы можете продолжать использовать веб-сайт, мобильное приложение и мобильный сайт, но вы не сможете получить доступ ко всем функциям веб-сайта, мобильного приложения и мобильного сайта или ваш доступ будет ограниченным. В мобильном приложении такая ситуация может быть другой.
ВИДЫ КУКИ-ФАЙЛОВ
Типы файлов-куки в зависимости от периода использования. В соответствии с периодами использования платформ электронной торговли, которыми управляет «Озка Ластик», на веб-сайте, в мобильном приложении и на мобильном сайте используются сессионные файлы-куки и постоянные файлы-куки. Файл-куки сеанса заканчивается, когда вы закрываете браузер. Постоянный файл-куки остается на вашем жестком диске в течение длительного времени или на неопределенный срок.
Типы файлов-куки в зависимости от владельца файла-куки или поставщика файлов-куки: файлы-куки «Озка Ластик (firstpartycookie)» и файлы-куки третьих сторон «Thirdpartycookie» используются на веб-сайте, в мобильном приложении и на мобильном сайте платформ электронной коммерции, управляемых «Озка Ластик». В то время как куки-файлы «Озка Ластик» создаются «Озка Ластик», сторонние куки-файлы управляются сторонними компаниями, с которыми мы сотрудничаем.
Типы файлов-куки в соответствии с их предполагаемым использованием: в соответствии с целью использования на веб-сайте, в мобильном приложении и на мобильном сайте платформ электронной коммерции, управляемых «Озка Ластик», используются технические куки-файлы, файлы куки для проверки, файлы куки для таргетинга / рекламы, файлы куки для персонализации и аналитические файлы куки. «Озка Ластик», используя эти файлы-куки проводит статистические исследования, чтобы определить привычки расходов, такие как средняя сумма расходов, возраст, пол, категории покупок, уровень использования мобильных устройств, путем определения функций, которые отличают его участников друг от друга, разделяя участников на большие группы для создания кампаний и рекламных объявлений, которые соответствуют их предпочтениям и вкусам.
Сессионные файлы куки
Сессионные куки-файлы - это временные куки-файлы, которые используются во время посещения нашего сайта посетителями сайта и удаляются после закрытия браузера. Основная цель использования таких файлов cookie - обеспечить правильную работу сайта во время вашего посещения. Например Вам предоставляется возможность заполнять онлайн-формы, состоящие из нескольких страниц.
Постоянные файлы куки - это типы файлов куки, используемые для повышения функциональности Сайта и обеспечения более быстрого и качественного обслуживания наших посетителей. Такие файлы куки используются для запоминания предпочтений посетителей и хранятся на устройстве, используемом браузерами. Некоторые типы постоянных файлов куки могут использоваться для предоставления вам конкретных предложений с учетом вашей цели использования Сайта.
С помощью технических куки-файлов обеспечивается работа Сайта, определяются страницы и области сайта, которые не работают.
В случае, если посетители заходят на Сайт, используя свои пароли, такого рода файлы куки, определяют, что посетитель является пользователем сайта на каждой странице, которую посетитель посещает на Сайте, и предотвращают повторный ввод пароля пользователем на каждой странице.
Эти файлы куки используются для запоминания предпочтений пользователей при посещении различных страниц сайта. Например, запоминание выбранного вами языкового предпочтения.
Аналитические файлы куки и файлы куки, которые обеспечивают получение аналитических результатов, таких как количество посетителей Сайта, обнаружение страниц, отображаемых на Сайте, часы посещения сайта, прокрутка движений страниц Сайта.
ФАЙЛЫ КУКИ ДЛЯ РЕКЛАМЫ
Эти типы файлов куки используются для настройки рекламных объявлений, предлагаемых пользователям на Сайте, и для предотвращения повторного показа уже показанных объявлений.
Информация о файлах куки на сайте «Озка Ластик» приведена в таблицах ниже:
Поставщик услуг cookie |
Имя куки |
Цель Cookie |
Тип печенья |
Длительность Cookie |
Özka |
Ozka.Session |
Идентификатор сессии пользователя |
Сессия Cookie |
Во время сеанса браузера |
Özka |
Ozka.Lang |
Информация о выборе языка пользователя |
Постоянное печенье |
1 год |
Özka |
Ozka.Lastproducts |
Информация о последних посещенных продуктах пользователя |
Постоянное печенье |
7 дней |
Özka |
Ozka.Location |
Kullanıcının lokasyon bilgisi |
Постоянное печенье |
7 дней |
Поставщик услуг cookie |
Имя куки |
Цель Cookie |
Тип печенья |
Длительность Cookie |
Google Tag Manager |
utmCampaign5d |
Содержит параметр кампании в URL |
Постоянное печенье |
1 день |
Google Tag Manager |
utmMedium5d |
Содержит средний параметр в URL |
Постоянное печенье |
1 день |
Google Tag Manager |
utmSource5d |
Содержит параметр источника в URL |
Постоянное печенье |
1 день |
Google Tag Manager |
utmContent5d |
Содержит параметр содержимого в URL |
Постоянное печенье |
1 день |
Google Tag Manager |
fbp |
Идентификатор пользователя в сети Facebook |
Сессия Cookie |
Во время сеанса браузера |
Google Tag Manager |
facebook.com |
Такие куки-файлы позволяют членам Facebook (или не членам) отслеживаться для анализа рынка и разработки продукта. |
Постоянное печенье |
2 года |
Google Tag Manager |
www.facebook.com |
Такие куки-файлы позволяют членам Facebook (или не членам) отслеживаться для анализа рынка и разработки продукта. |
Постоянное печенье |
2 года |
Информация, изображения и содержимое, доступные на сайте, не могут быть скопированы, распространены, воспроизведены, использованы, изменены и сохранены для будущего использования без предварительного письменного согласия «Озка Ластик ве Каучук Сан.тиж.А.Ш.». Веб-сайт и все элементы, связанные с текстом, данными, графикой, изображениями, логотипами, значками кнопок, базой данных, дизайном, программным обеспечением и другим веб-сайтом, и его содержимое являются интеллектуальной и промышленной собственностью «Озка Ластик ве Каучук Сан.тиж.А.Ш.».
Любое несанкционированное использование (обработка, воспроизведение, распространение, представление и опубликование) всех финансовых прав, связанных с содержанием, дизайном и программным обеспечением Сайта, включая, помимо прочего, любое несанкционированное раскрытие, использование будет нарушением прав интеллектуальной и промышленной собственности.
Ссылки на сайте «Özka A.Ş» могут перенаправлятся на другие сайты. «Özka A.Ş.» не несет ответственности за содержание, точность или функционирование этих сайтов; «Özka A.Ş.» не несет ответственности за любые последующие изменения сайтов, на которые он ссылается, и не может нести ответственность за любую прямую, косвенную, ущерб, потерю, компенсацию или уголовную ответственность, возникшую в результате / доступа или использования этих сайтов.
Любая информация (включая любые комментарии, предложения, идеи, графические изображения и т. д.), которую вы передаете «Özka A.Ş.» через Интернет, все права и полномочия на неограниченное использование, вытекающие из законодательства об интеллектуальной собственности и других законодательных актов без какой-либо оплаты вам или любому другому лицу перейдут к «Özka A.Ş.».
«Özka A.Ş.» не несет ответственность за предоставление информации лицами, не достигшим 18 лет, на веб-сайте «Özka» без получения разрешения их родителей или опекунов.
Лица, действующие в нарушение указанных на этом сайте вопросов, касающихся этих прав на использование, будут обязаны возместить любые убытки «Özka A.Ş.»
При разрешении любых разногласий, вытекающих при использовании и толковании прав использования данного сайта, применяется законодательство Республики Турции, в случае возникновения споров единственным компетентным органом являются суды и исполнительные органы Коджаэли.
